La percepció popular imperant és que els ocells espectaculars i de colors llampants són de països exòtics i llunyans. El gaig blau és només un exemple que això no sempre és així. El seu blau elèctric decora la paleta de colors dels secans lleidatans cada primavera i estiu des de temps immemorials.

El nom en castellà (carraca) fa referència al seu cant, ja que és molt similar a l’instrument homònim i s’identifica amb facilitat.